top of page

MARESCA...

een familie traditie​

 

Op 6 augustus 1910 mevrouw Maria Laura Gargiulo, terwijl ook nog zwanger,ze was ​​roosteren van een nieuwe mix

van koffie in de winkel in de Via Casa Rosa in Piano di Sorrento, die beheren met zijn zus Concetta en haar vader Giuseppe.

 

Ze was altijd aanwezig aan roosteren van de koffie, zei ze dat haar zoon zou geboren worden bedwelmd door de heerlijke geur, werd zodat de vroege uren van 7 augustus werd geboren Giuseppe.

Sindsdien, kan worden gezegd, voor meer dan 80 jaar Giuseppe Maresca heb gedaan, geproefd en laat genieten, de koffiemelange die zijn naam draagt​​.

 

Als een schilder die leidde het talent en de ervaring, mengt kleuren om kracht en impuls te geven aan de nuances van zijn schilderij, zoo "Don Giuseppe" (Chiappone)

toegetreden de beste koffiemelanges, alles met "houtgeroosterd tecnique", vakkundig als de antique methoden.

 

Sindsdien genieten van een koffiemelange Maresca is uitgegroeid tot een vaste waarde van de dag, een afspraak die niet kan opgeven...een afspraak met de hart, met dromen ... sindsdien, een gevoel uniek en onherhaalbaar.​

 

 

 

EN

 

A family tradition

On August 6, 1910 Ms. Maria Laura Gargiulo , while she was still pregnant , roasting a new mix coffee in the shop in Via Casa Rosa in Piano di Sorrento , which manage with his sister Concetta and her father Giuseppe.

 

She was always there to roast the coffee , she said her son would be inebriated by the scent of roasting , so it was the early hours of 7 August was born Giuseppe Maresca.

Since then, it can be said , so have done for more than 80 years Giuseppe Maresca, tasting and lets enjoy the coffee blend that bears his name.

 

As a painter who led the talent and experience , mixing colors to express the nuances of his painting

so " Don Giuseppe" ( Chiappone ) strength and momentum joined the best coffee blends , all with

" wood roasted tecnique " , following as the antique methods.

 

Since then... enjoy a Coffee Blend Maresca has become a fixture of the day , an appointment that can not miss ... an appointment with the heart , with dreams ... since then a sense unique and unrepeatable .

CAFFE`

bottom of page